![]() |
| 網站首頁 | 睡前故事 | 童話故事 | 校園故事 | 勵志故事 | 民間故事 | 成語故事 | 笑話故事 | 經典故事 | | ||
![]() |
||
|
||
|
|||||
森林里的白狼 | |||||
作者:佚名 睡前故事來源:本站原創 點擊數: 更新時間:2025/4/9 ![]() |
|||||
森林里的白狼好久好久好久以前,有一個國王,他有三個閨女(daughter)。她們都很鮮艷,小閨女是三姐妹中最鮮艷的一個。 一天,她們的父親(father)要到一個很遙遠的地方去。臨行,小閨女要求父親一定給她帶回野花做的花環。 國王要回家了,想到要給每個閨女帶份禮物回家的事。于是,國王親自走進一間珠寶店,為大公主買了條漂亮的項鏈;接著,他來到一間豪華的店鋪,為二公主買了一件用金線和銀線織成的裙子,可是,不論在花店依然在集市上,他都沒有見到小閨女想要的野花花環,只得起程。 路上,國王要穿過一片茂密的森林(forest)。距離自己的王宮另有大概四英里的路程時,他看見一匹白狼(wolf)蹲在路邊,那狼的頭上居然戴著一只野花做的花環。 于是國王命令馬車夫下車,去把白狼戴的花環拿來。不過,那頭狼聽見國王的命令,說起話來:“國王陛下,我可以給您這花環,不過要有些回報。” “你想要什么?”國王答道,“作為互換,我很樂意給你一大筆財富! “我不要什么財富,”狼回答,“在您回城堡的路上,誰第一個遇見您,您就把他賜給我就可以了。三天過后我會來拿的! 國王暗自想道,我離家另有好遠呢,一定會在路上碰見什么植物、小鳥之類的,這樣的允諾沒有什么大不了的。于是便答應遵守約定,拿走了花環。新鮮的是,這一路上沒見到任何活物,他剛進宮門,就見到小閨女正等在那里,接待他回家。 晚上,國王想到他的承諾,非常惆悵。他把事兒原委通知王后,她也傷心地落淚了。小公主問他倆為什么這么傷心,父親便通知她,自己為了給她帶一個野花花環回家,付出了巨大的代價,因為三天后一匹白狼就要來帶走她,他們就再也見不到她了。不過,王后左思右想,終于想出了一個辦法。 王宮里有個女仆,和小公主年齡身高都相仿。王后讓她穿上小公主的漂亮裙子,決定把她交給白狼,心想反正狼也區分不出她們的差別。 第三天,白狼來到王宮的院子,走太長長的臺階,來到國王和王后坐著的宮殿。 “我是來讓您兌現自己的承諾的,”他說,“請把您的小閨女給我! 國王便命人把那女傭帶來見他,白狼對她說:“騎到我的背上來,我帶你到我的城堡去。”說著讓她騎到背上,離開了王宮。 當他們來到狼與國王相遇,并將花環給國王的地方時,狼停下來,要她從背上下來,好歇息一小會兒。 他們在路邊坐下。 “我想知道,”狼說,“要是這片森林歸你父親所有,他會做什么?” 那女傭回答:“我的爸爸是個窮人,所以他會砍倒所有的樹,把它們都鋸成木板,把木板都賣掉,我們就再也不會受窮了,永遠都有充足的吃的。” 狼弄清楚了她不是真正的公主,就把女仆帶回王宮。他生氣地闖進國王的房間,說道: “馬上給我真正的公主!你要是再敢騙我,我將掀起一場暴風雪,刮倒你的王宮,把你們一切埋在廢墟里!” 國王王后不停地流淚,卻想不出任何對策,只得召來小閨女,國王對她說:“我最可愛的孩子啊,你只能和白狼走了,因為我已答應過把你送給他的,我必須遵守自己的諾言! 公主開始做離家的預備,她首先到自己的房間,拿上那個野花花環,帶著它上路,白狼把她馱在背上就走了。當來到狼和女仆一路歇息過的地方時,他讓公主下來,在路邊歇息一小會兒,接著白狼對她說:“我想知道,要是這片森林歸你父親所有,他會做什么?” 小公主回答:“我的父親會砍掉所有的樹木,把這里變成一座漂亮的公園,到了炎天的時候,他就可以帶上隨從們,在這兒的草坪上散步! “這才是真正的公主!崩亲匝宰哉Z道。他大聲說道,“再騎到我的背上來吧,我要帶你回我的城堡。” 她坐到他背上,狼就開始在森林里緩慢地穿梭,他跑啊跑啊跑啊,終于在一座氣派的莊院前停下來,這座院子有著巨大的門。 “這是座漂亮的城堡,”公主說著便走了出來,“要是離我的父母近一些,該多好啊!” 白狼回答道:“每年年底,我們都會去看望你的父母! 話音剛落,毛茸茸的白皮就從白狼背上滑落下去,公主看見他根本不是一只狼,而是一位非常英俊的青年,既挺拔又魁梧。 他牽起她的手,帶她登上城堡樓梯。 半年后的一天,他走進她的房間,說:“親愛的,你得預備參加一場婚禮。你的大姐要結婚了,我要帶你回你父親的王宮。婚禮結束時,我會來接你回家。到時我會在門外吹口哨,你一聽見我的口哨聲,就不要理會你父母說什么,趕緊離開舞池和宴會,馬上到我身邊來,因為如果我不帶著你返來,在森林里,你一個人一定會迷路的。” 公主預備好后,看見青年又披上白色的皮毛,變回白狼的模樣。白狼把她馱在背上,來到她父親的宮殿,然后把她留在那里,就走了。到了晚上,白狼來接她。它等在宮門外面,收回一聲長而響亮的哨音。公主跳舞正跳到一半,聽見哨聲,便馬上來到他身邊。 又過了半年,青年以白狼的模樣走進她的房間,說:“親愛的,你得預備參加你二姐的婚禮。明天我會送你去你父親的王宮,我們將在那兒一向待到明天早上! 于是他們一同前往參加婚禮。晚上,當兩人獨自在一路時,他拋下皮毛,又從狼變回了英俊青年。他們并不知道,公主的母親事先就躲在房間里。她見到放在地上的狼皮,就派一個仆人靜靜拿走狼皮,把它放在廚房的爐火里燒掉了;鹧嬉慌龅嚼瞧,就響起一聲可怕的雷鳴,白狼被一陣旋風裹著,消逝在王宮門外,被獨自吹回了自己的城堡。 小公主心碎了,整夜痛哭不止。第二天一早,她出發尋找回白狼城堡的路,可是她在森林里找來找去,卻怎么也找不到可以回城堡的路。她在森林走了十四天,睡在樹下,以野果和草根為食,最終她來到一所小房子前。她開門走出來,看見風獨自坐在房間里,便對風說:“風啊風,你看見白狼了嗎?” 風回答:“我整日整夜地在世界各地吹著,剛剛才回到家。我沒見到過白狼! 不過風給了公主一雙鞋,通知她,穿上這鞋,可以一步走出一百英里。于是公主像風一樣地在空中行走,碰到了一顆星星,她對星星說:“星星,星星,請你通知我,你看見白狼了嗎?” 星星回答:“我整晚整晚地閃著光,沒有見到他! 不過星星也給了公主一雙鞋,還通知她,穿上這鞋,一步便可以走出兩百英里。公主穿上星星送的鞋,走到了月亮上,她說:“親愛的月亮,你看見白狼了嗎?” 月亮回答:“我整夜整夜地在天空中航行,剛剛才回到家。我沒有見到他! 不過月亮也給了公主一雙鞋,穿上這鞋,可以一步走出四百英里。于是公主走到了太陽的身邊,她對太陽說:“親愛的太陽,你看見白狼了嗎?” 太陽回答:“是的,我看見過他。他有了新的新娘,因為他以為是你離開了他,永遠不會再返來了,他現在正在籌備婚禮。不過我會幫助你的。這里有一雙鞋,穿上它,你可以在玻璃和冰上行走,還可以爬上最陡峭的懸崖。這兒另有一個紡輪,你可以用它把苔蘚紡成鮮艷的綢緞。你離開這里,會碰到一座玻璃山。穿上我給你的鞋,可以很輕易地翻過山去,在峰頂上,你可以看見白狼的宮殿! 于是公主出發了,不久就來到了玻璃山的腳下,正如太陽所說,她在峰頂果然看見了白狼的宮殿。 公主化裝成一位老婦人,沒人能認得出她,還用一塊披巾包住頭。宮殿里正在為第二天的盛大婚禮做預備,打扮成老婦的公主于是取出紡輪,開始把苔蘚紡成綢緞。她正紡著,新娘從旁經過,看見苔蘚變成為鮮艷的綢緞,就對老婦說:“老人家,我想要您的這個紡輪! 公主回答:“我可以給你,只是今晚你要讓我睡在王子門外的墊子上。” 新娘說:“可以,你今晚可以睡在王子門外的墊子上。” 公主就把紡輪送給了她。當晚,為了避免被人認出,她用披巾裹住全身,躺在白狼門外的墊子上。當宮中所有人都睡著后,她就開始報告自己的經歷。 她說自己是三姐妹中最鮮艷的小公主,她的父親把她許配給一只白狼。她還說了自己是怎樣先去參加了大姐的婚禮,不久又隨丈夫參加了二姐的婚禮,她的母親又是怎樣命傭人把白狼皮扔進廚房爐火里燒掉的。 接著,她又說起自己在森林里的遭遇。說起自己是如何一邊哭一邊尋找白狼的。另有風、星星、月亮和太陽是怎樣幫助她找到白狼宮殿的。白狼聽完了她一切的訴說,終于曉暢了這正是自己的前任妻子,她沒有背叛他,反而來找尋自己而且還經歷了重重磨難。 不過當晚他什么也沒說,到了第二天,來自遙遠國家的許多國王和王子都前來參加婚禮。當全體貴賓都聚集在宴會廳時,白狼對客人們說道:“尊貴的國王和王子們,各位請聽我說。我曾經要過一位公主……” 聽著白狼王子的故事,所有的國王和皇室貴賓們都安慰他。 “但是,”白狼說,“事兒不是我想的那樣,我以為她已經忘了我,再也不會返來了。沒想到她到處找我,我發誓,我們在一路了,將永遠不再合并! 于是,他派人接來小公主,王子和公主一路向新娘道歉,心底善良的新娘成全了他們。而白狼王子當場為新娘招婚,選了一位在場的王子。 婚禮沒有浪費,兩對戀人一路慶祝了這美好的一刻。 |
|||||
睡前故事錄入:admin 責任編輯:admin | |||||
| 設為首頁 | 加入收藏 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 版權申明 | 網站公告 | 管理登錄 | | |||
|