![]() |
| 網站首頁 | 睡前故事 | 童話故事 | 校園故事 | 勵志故事 | 民間故事 | 成語故事 | 笑話故事 | 經典故事 | | ||
![]() |
||
|
||
|
|||||
曹文軒作品讀后感1500字 | |||||
作者:佚名 校園故事來源:本站原創 點擊數: 更新時間:2023/5/13 ![]() |
|||||
曹文軒作品讀后感1500字: 曹文軒的作品辨識度很高,基本上讀幾頁就能感到濃濃的“曹氏風格”——文字唯美、細膩,主人公的動作被放慢、風景被分切成及其微小的部分,由作者不緊不慢地娓娓道來。 “有人看到,葵花常常在與一朵金黃的野菊花說話,在與一只落在樹上地烏鴉說話,在與葉子上幾只美麗的瓢蟲說話……”《青銅葵花》P6 “她望著它,看它的流動,看它的波紋與浪花,看它將幾只野鴨或是幾片樹葉帶走,看大小不一的船在它的胸膛上駛過,看中午的陽光將它染成金色,看傍晚的夕陽將它染成胭脂色,看無窮多的雨點落在它上面,濺起點點銀色的水花,看魚從它的綠波中躍起,在藍色的天空,畫出一道優美的弧,然后跌落下去……”《青銅葵花》P8 “每到秋后,那楓樹一樹一樹地紅起來,紅得很耐看。但這個村子里,卻有許多禿子。他們一個一個地光著頭,從那么好看的楓樹下走,就吸引了油麻地小學的老師們停住了腳步,在一旁靜靜地看。那些禿頂在楓樹下,微微泛著紅光。遇到楓葉密集、偶爾有些空隙,那邊有人走過時,就會一閃一閃地亮,像沙里的瓷片。”《草房子》P1 這樣的例子在書中比比皆是。剛開始學習寫作的女孩子們特別喜歡,按照老師的要求將波浪線劃在好詞好句上,把書劃得密密麻麻。 隨著情節的緩緩推動,《青銅葵花》里的小女孩葵花,她的下放至干校勞動的雕塑家父親不幸去世,她被當地一家農村家庭領養,和啞巴哥哥、養父母以及奶奶一起生活。他們歷經了各種磨難,他們相親相愛,共同對抗生活的各種難;卻又因為城里的一紙上級命令,葵花被迫離開她的第二個家,寄養在城里,以享受更好的教育環境。這個淳樸的家庭里的所有成員由著命運起伏。 讀書的小孩被感動得稀里嘩啦,大人也看得淚眼婆娑。 書看完合上,自然是會沉浸在書里營造的氣氛的。這是一個唯美的故事,是一個小人物在艱難大環境下不抱怨并心平氣和地努力的故事。可仔細琢磨,文章中的苦難朦朧而不具體,提到了卻又不明確,這些苦難包括當時的政治環境——知識分子下放至農場——干校改造,自然災害——蝗災,讀后感.饑荒以及行政干預下的家庭分離。在《草房子》里還包括政府沒收土地和強拆。這些真實的背景在文章中被隱晦地提及,不被追問。故事中的主人公兵來將擋,水來土掩,默默承擔著命運給予的一切;故事的作者和讀者也忘記了追問,和主人公一起不計較人為的錯誤,感動于主人公的善良勤勞隱忍。真相是個硬核,被裹在美麗而又朦朧的輕紗之內隔了一層。 曹在國際上獲獎頗多。我想譯者也許為此貢獻了一份力量。因為中國的文章翻譯成外國語言,由于很多相關背景知識外國讀者并不知曉,譯者可能需要在翻譯時承擔相應的解釋工作。而這些解釋性的翻譯必然給文章增添了一分歷史的厚重感,多了一些正視現實的意味。 在他的第六屆德國柏林國際文學節上的發言中,曹說:“我之所以不肯將骯臟之意向、骯臟之辭藻、骯臟之境界帶進我的作品,可能與水在冥冥之中對我的影響有關。我的作品有一種“潔癖”。……時間一久,被我生氣的人或事,就會慢慢地模糊起來,一切都會慢慢地變得光溜溜起來。一個人沒有仇恨,不能記仇,這對于創作是十分有害的,它影響到了他對人性的認識深度與作品的深度。” 曹先生明白他自己的作品有一種“潔癖”,這種潔癖,既是他的作品的特色和吸引讀者之處,同時也是他的作品的局限。 然而,他也在發言稿中表明了自己的態度:“我一直不滿意我的悲憫情懷的重量。但,一個人做人做事都必須要限定自己。不能為了取消自己的短處而同時也犧牲了自己的長處。換一種角度來看,‘短處’之說也未必準確。” 這可能是曹先生寫作的一種選擇,也是他對人生態度的一種選擇。作者:忽小然 |
|||||
校園故事錄入:admin 責任編輯:admin | |||||
| 設為首頁 | 加入收藏 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 版權申明 | 網站公告 | 管理登錄 | | |||
|