老鼠跑到農場的院子里,發布警告:“這所房子里有一個捕鼠器,這所房子里有一個捕鼠器!”雞咯咯地叫著,爪子在地上亂抓,然背面也不抬地說:“對不起,老鼠先生,這是你所面臨的危險,和我沒干系。我不必為此煩惱。”
老鼠又找到豬,通知它:“這所房子里有一個捕鼠器,這所房子里有一個捕鼠器!”“非常抱歉,老鼠先生,”豬同情地說,“除了祈禱,我對此無能為力。我一定會為你祈禱的。”
老鼠找到牛。牛說:“老鼠先生,捕鼠器會帶給我什么危險嗎?”最終,老鼠低著頭回到房子里,萬分沮喪地獨自面對農民的捕鼠器。
當天晚上,房子里收回聲響,捕鼠器抓到了獵物。農民的妻子趕忙趕來查看。陰郁中,她沒有看見那是一條尾巴被夾住的毒蛇(snake),結果毒蛇咬傷了農民的妻子。農民趕緊把妻子送到醫院,返來后她發燒了。
人們都說,新鮮的雞湯可以退燒,于是農民拿著斧頭到院子里去獲得雞湯的原料。他妻子的病情沒有好轉,鄰居和朋友們紛紛趕來輪流照顧她。為了款待他們,農民把豬殺了。農民的妻子病情惡化。她死了,許多人前來參加葬禮,農民殺了牛給他們做吃的。
下次你再聽到有人面臨麻煩事,覺得那不關你的事時,記取,當一所房子里出現捕鼠器時,整個院子都處在危險中。
|