|
小花逃出虎口在一個小山村里，住著一位貓媽媽。她在一間破爛的柴房里生下了小花和小黑。他們一家三口，白天下地干活，晚上早早睡覺(sleep)，日子過得頗為悠閑。
小花和小黑逐步長大，上了幼稚園。媽媽教育他們兄妹倆路上要小心，碰到困難要因時制宜。每日空上學(xué)、放學(xué)，他們倆都手拉著手，從不跟陌生人發(fā)言。
有一日，小黑發(fā)高燒，在家歇息，小花獨自去上學(xué)。放學(xué)的路上，狐貍(fox)大嬸從樹叢中竄出來，攔住了小花的去路。流著淚對小花說：“小黑上午死了，我們都很惆悵，把他埋在森林(forest)里。”小花心里想：狐貍大嬸是鄰居，可能不會騙人。聽到這個惡噩，小花傷心地哭起來。“大嬸，您帶我去見我兄弟最終一面吧!”小花懇求道。狐貍大嬸點搖頭。
狐貍帶著小花進了森林，并把小花賣給了小老虎(tiger)當妻子。老虎一家輪流看管，不讓小花離開視線半步。小花知道受騙上了當，可又沒有辦法逃離去，整天以淚洗面。就在她心灰意冷的時候，想到了媽媽的話：“碰到困難要因時制宜。” “只有大家放松小心，我才有機會逃離去。”她自言自語道。接下來的日子，她裝著馴服的樣子，目的是讓老虎一家人放松小心，找機會逃走。
大年三十，老虎一家聚在一路吃團圓飯。小花給大家一一敬酒，把老虎一家都灌醉了。在螢火蟲(glowworm)的領(lǐng)路下，她回到了家人的身邊。
|
